Ressources (Opioïdes)

Ressource

La description

Organisation

Trouble lié à l’utilisation d’opioïdes : au-delà des préjugés

Vidéo d’animation qui explore l'incidence des préjugés sur tous les aspects du traitement des personnes ayant un trouble lié à l’usage d’opioïdes et les façons de les combattre, ensemble.

Association canadienne pour la santé mentale

Opioïdes

Information pour les professionnels de la santé et les intervenants sur certains aspects de la réponse de la province à l'égard de la consommation d'opioïdes et des surdoses.

Ministère de la Santé de l'Ontario

La méthadone

Fiche d'information pour le grand public.

Centre de toxicomanie et de santé mentale

Administration of MMT - Tips for Ensuring Right Dose When Administering Methadone (en anglais seulement)

Guide de bonnes pratiques en soins infirmiers sur le traitement par entretien à la méthadone.

Association des infirmières et infirmiers autorisés de l’Ontario

Opioid Safety Recommendations for Adult Palliative Medicine (en anglais seulement)

Recommandations relatives à l'innocuité des opioïdes pour les patients adultes en soins palliatifs.

Société canadienne des médecins de soins palliatifs

Opioid Agonist Therapy: Guidelines for Manitoba Pharmacists (en anglais seulement)

Lignes directrices sur le recours à la méthadone et à la buprénorphine dans le TAO et courte analyse sur l'usage de la méthadone pour gérer la douleur.

College of Pharmacists of Manitoba

Approach to Patients With Opioid Use Disorder in the ED (en anglais seulement)

Aide à la prise de décisions pour les cheminements thérapeutiques.

META PHI

Analgésiques opioïdes à courte action : informations pour les patients et les familles

Information complémentaire à l’utilisation des analgésiques opioïdes à courte action, afin de diminuer la douleur tout en réduisant les effets secondaires et les risques associés.

CHU Sainte-Justine

Les opioïdes : guide de référence pour les psychologues praticiens

Traduction française et contextualisation à la réalité québécoise du document The Opioid Guide: A Resource Guide for Practicing Psychologists de l’Association américaine des psychologues.

Ordre des psychologues du Québec

Pharmaceutical Alternatives and Opioid Agonist Therapy: Community Considerations (en anglais seulement)

Présente quelques points à considérer quand on vient en aide à des personnes ayant un trouble lié à l’usage d’opioïdes qui vivent dans des communautés rurales et éloignées.

Régie de la santé des Premières Nations

Guide to Chronic (Non-Cancer/Non-Palliative) Pain Management with Patients Already on Opioid Therapy (en anglais seulement)

Guide pour les résidents en médecine familiale.

Collège des médecins de famille du Canada

Key takeaways from pharmacists as opioid stewards: a showcase of the evidence (en anglais seulement)

Messages importants tirés d’une série de webinaires s’adressant aux pharmaciens et portant sur les opioïdes, et liens aux webinaires.

Association des pharmaciens du Canada

Practice Standard Safe Prescribing of Opioids and Sedatives (en anglais seulement)

Lignes directrices sur la prescription de l’ordre professionnel.

Collège des médecins et des chirurgiens de la Colombie-Britannique

Opioid safety for patients with chronic pain (en anglais seulement)

Fiche d’information pour les patients ayant reçu une ordonnance d’opioïdes pour leur douleur chronique.

Ordre des pharmaciens de l’Alberta

ODPRN suggested calculation of opioid milligrams of morphine equivalents (en anglais seulement)

Fournit des mesures normalisées de la quantité totale d’opioïdes administrée pour faciliter les comparaisons, les combinaisons sécuritaires et la prescription d’opioïdes.

Ontario Drug Policy Research Network

Impact of the Overdose Crisis on Chronic Pain Sufferers (en anglais seulement)

Étude thématique sur les opioïdes et la gestion de la douleur s’adressant aux infirmières et infirmières praticiennes.

Nurses and Nurse Practitioners of British Columbia

Traiter une dépendance aux opioïdes par un médicament : la méthadone

Fiche d’information pour les clients et patients qui reçoivent une ordonnance de méthadone.

Centre hospitalier de l’Université de Montréal

Traiter une dépendance aux opioïdes par un médicament : la buprénorphine/naloxone

Fiche d’information pour les clients et patients qui reçoivent une ordonnance de buprénorphine/naloxone.

Centre hospitalier de l’Université de Montréal

Methadone for Analgesia Practice Standards and Guidelines (en anglais seulement)

Ressource pour les médecins qui prescrivent de la méthadone pour soulager la douleur.

Collège des médecins et chirurgiens de la Saskatchewan

A guide to the use of depot buprenorphine (en anglais seulement)

Information probante pour les prescripteurs sur l’efficacité, l’utilisation, les contre-indications et la prescription de buprénorphine injectable par cycle de 28 jours.

Meta PHI

Opiate Overdose 2.1 (en anglais seulement)

Protocole thérapeutique et information pour les professionnels de la santé concernant les opioïdes et l’administration de naloxone.

Services de santé de l’Alberta

Healing the Whole Human Being (en anglais seulement)

Synthèse des connaissances sur ce qui fait que des interventions de prévention et de traitement de la dépendance aux opioïdes fonctionnent en milieu autochtone. S’intéresse particulièrement aux modèles complets non pharmacochimiques.

Centre de gouvernance de l’information des Premières Nations de l’Alberta

Prescribing Standards for Nurse Practitioners (en anglais seulement)

Document qui définit les attentes en matière de pratiques sécuritaires de prescription chez les infirmières praticiennes, dont les rôles et responsabilités professionnels, les restrictions concernant la prescription, les obligations juridiques et les exigences quant à la prise en charge du trouble lié à l’usage d’opioïdes.

Collège et association des infirmières et infirmiers autorisés de l’Alberta

Buprenorphine-Naloxone (Suboxone®) (en anglais seulement)

Fiche d’information pour les patients.

Vancouver Coastal Health et Providence Health Care

Perinatal Substance Use (en anglais seulement)

Module d’apprentissage qui fournit des renseignements et de l’aide aux professionnels de la santé concernant la prestation de soins fondés sur des données probantes, centrés sur le patient, sensibles au traumatisme et culturellement sécuritaires aux personnes enceintes qui vivent l’usage de substances et aux nouveaux-nés exposés à des substances pendant la grossesse.

Faculté de médecine, Département du perfectionnement professionnel continu, Université de la Colombie-Britannique

Care of the Newborn Exposed to Substances During Pregnancy (en anglais seulement)

Manuel pour le module d’apprentissage sur l’usage périnatal de substances qui s’adresse aux professionnels de la santé.

Perinatal Services BC

Injectable Opioid Agonist Treatment (iOAT): Snapshots and Compendium of Resources (en anglais seulement)

Ressources pour aider les gouvernements provinciaux et les centres de santé et de services sociaux à déterminer s’il faudrait élargir l’accès aux programmes de traitement supervisé par agonistes opioïdes injectables en Ontario, et documentation des processus systémiques nécessaires à un déploiement réussi.

Dépendances et santé mentale d’Ontario

Summary Safety Review – Methadone-Containing Products Used to Treat Opioid Dependence – Assessing the Potential Risk of Lack of Effect when Switching between Different Products

Fiche d’information sur une prescription de méthadone sécuritaire. (en anglais seulement)

Association canadienne des pharmacies de quartier

Guideline for the Treatment of Opioid Neurotoxicity

Lignes directrices sur la neurotoxicité des opioïdes en soins palliatifs. (en anglais seulement)

Services de santé de l’Alberta

Le traitement du trouble lié à l’utilisation d’opioïdes (TUO)

Lignes directrices sur le TUO à l’intention des médecins québécois

Collège des médecins du Québec

Revue rapide du traitement de substitution aux opioïdes en cas de grandes perturbations des soins médicaux

Décrit des défis et des pistes de solution lors de perturbations du traitement.

Instituts de recherche en santé du Canada

Le traitement par agonistes opioïdes injectables chez les patients atteints de dépendance aux opioïdes : efficacité clinique et rapport coût/efficacité

Synthèse des données sur l’efficacité clinique et le rapport coût/efficacité du traitement par agonistes opioïdes injectables, comparativement à un autre traitement pharmacologique ou à l’absence de traitement, chez les patients atteints de dépendance aux opioïdes.

Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé

Managing opioid use disorder in primary care

Des lignes directrices simplifiées sur la prise en charge du trouble de consommation d’opioïdes ont été élaborées pour le contexte des soins primaires. Des recommandations s’accompagnent d’idées de pratiques et de ressources supplémentaires qui seront utiles aux intervenants de soins primaires et permettront une prise de décisions éclairées avec les patients. (en anglais seulement)

Le Médecin de famille canadien

Opioid Agonist Therapy: Community Considerations

Présente quelques points à considérer quand on vient en aide à des Autochtones ayant un trouble lié à l’usage d’opioïdes qui vivent dans des communautés rurales et éloignées. (en anglais seulement)

Régie de la santé des Premières Nations

Opioid Agonist Therapy (OAT) Standards

Les normes sur le traitement par agonistes opioïdes établissent le niveau minimum acceptable de soins en Saskatchewan pour assurer la sécurité des patients lors de la prestation de traitement par agonistes opioïdes en cas de trouble lié à l’usage d’opioïdes. (en anglais seulement)

Saskatchewan College of Pharmacy Professionals

Options d’interventions élargies pour réduire les méfaits liés aux opioïdes : études de cas de quatre cliniques canadiennes

Études de cas de quatre fournisseurs canadiens de soins primaires qui proposent des interventions en cas de méfaits liés aux opioïdes autres que celles décrites dans les lignes directrices de l’Initiative canadienne de recherche en abus de substances. Les auteurs avancent que l’accès aux opioïdes pharmaceutiques pourrait considérablement améliorer la qualité des soins et la qualité de vie des personnes qui consomment des opioïdes.

Centre canadien sur les dépendances et l’usage de substances

Opioid Use Disorder Primary Care Pathway

Document de deux pages qui aide les prescripteurs à prendre des décisions concernant le choix des médicaments et la dose à prescrire, les facteurs relatifs au traitement et la prise en charge des symptômes. (en anglais seulement)

Alberta College of Family Physicians

Opioid Agonist Treatment Assessment Criteria

Présente les critères utilisés par les conseillers aux opérations communautaires pour évaluer les pharmacies communautaires qui offrent le traitement par agonistes opioïdes. (en anglais seulement)

Ontario College of Pharmacists

Opioid Agonist Treatment, General Information

Description du but du traitement par agonistes opioïdes, de son contexte, des médicaments utilisés et des pratiques de prescription concernées. (en anglais seulement)

British Columbia Centre on Substance Use

Opioid Dependence Treatment (ODT) Core Course

Cours qui prépare l’apprenant à gérer efficacement et en toute sécurité le traitement de clients qui reçoivent de la méthadone ou de la buprénorphine pour un trouble lié à l’usage d’opioïdes. (en anglais seulement)

Centre de toxicomanie et de santé mentale

Safe and Effective Use of Opioids for Chronic Non-cancer Pain

Cours en ligne qui propose des recommandations et outils factuels aux travailleurs de la santé et les guide dans l’utilisation d’un outil au point de service. (en anglais seulement)

Centre de toxicomanie et de santé mentale

Programmes de traitement de la dépendance aux opioïdes au Canada

Analyse environnementale qui décrit les programmes de traitement de la dépendance aux opioïdes au Canada et à l’échelle internationale, notamment les temps d’attente et les caractéristiques des patients.

Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé

Opioids Survivors Guide

Manuel sur le traitement et la thérapie par agonistes opioïdes rédigé par des personnes ayant une expérience vécue passée ou présente avec l’usage d’opioïdes et d’autres drogues de rue. (en anglais seulement)

Centre sur l’usage de substances de la Colombie-Britannique

Lignes directrices nationales sur le traitement par agonistes opioïdes injectables

Premières lignes directrices nationales sur le traitement par agonistes opioïdes injectables, dont des lignes directrices cliniques et un document d’orientation opérationnelle. 

Initiative canadienne de recherche en abus de substances

Cours de formation sur les opioïdes pour les fournisseurs de soins de santé

Analyse environnementale s’adressant aux fournisseurs de soins de santé sur les programmes de formation offerts pour entreprendre et poursuivre un traitement pour un trouble lié à l’usage d’opioïdes.

Commission de la santé mentale du Canada

Opioids Clinical Primer

Cours en ligne pour aider les cliniciens à prendre en charge les personnes qui vivent avec la douleur chronique ou un trouble lié à l’usage d’opioïdes (ou les deux). Parmi les sujets abordés : les liens avec la santé mentale, la gestion non pharmacologique de la douleur et les pratiques sécuritaires de prescription d’opioïdes. (en anglais seulement)

MacHealth

Opioid Use Disorder Tool

Outil en ligne qui offre aux fournisseurs de soins primaires des conseils détaillés sur la façon d’identifier et de prendre en charge les personnes ayant un trouble lié à l’usage d’opioïdes, notamment au moyen de l’induction à la buprénorphine-naloxone​ (en anglais seulement)

Centre for Effective Practice

Pratiques exemplaires dans le continuum des soins pour le traitement du trouble lié à l’usage d’opioïdes

Présente des données probantes sur les composantes du continuum des soins pour le traitement du trouble lié à l’usage d’opioïdes, dont des principes relatifs à la prestation de services, et souligne les mesures prises partout au Canada pour remédier à la crise des opioïdes. ​

Centre canadien sur les dépendances et l’usage de substances

Treatment of Opioid Use Disorder during Pregnancy

​Document complémentaire qui recommande l’établissement d’un plan de soins holistiques et intégrés pour les femmes ayant un trouble lié à l’usage d’opioïdes susceptibles de tomber enceintes. (en anglais seulement)

Centre sur l’usage de substances de la Colombie-Britannique

Treatment of Opioid Use Disorder for Youth

​​Document complémentaire qui porte sur la prestation de soins qui sont adaptés au stade de développement, axés sur les jeunes, sensibles au traumatisme et culturellement appropriés. (en anglais seulement)

Centre sur l’usage de substances de la Colombie-Britannique

Troubles liés à l'usage des opioïdes : lignes directrices nationales sur la prise en charge clinique

Décrit des méthodes optimales de traitement et la solidité des données probantes à l'origine des recommandations (en anglais seulement)

Initiative canadienne de recherche sur l’abus de substances

La prise en charge des nouveau-nés dont la mère a pris des opioïdes pendant la grossesse

​Point de pratique qui traite des effets du sevrage aux opioïdes et des stratégies de prise en charge des nouveau-nés d’une mère dépendante aux opioïdes

Société canadienne de pédiatrie

Problème de consommation d’opioïdes (la dépendance aux opiacés) : guide de référence du patient et guide clinique

​Norme de qualité qui porte sur les soins destinés aux personnes de 16 ans et plus (y compris celles qui sont enceintes) qui sont aux prises avec un problème de consommation d’opioïdes ou qui sont soupçonnées d’en avoir

Qualité des services de santé Ontario

Protocoles thérapeutiques

​​Protocoles thérapeutiques pour orienter le traitement des méfaits des médicaments d’ordonnance

Centre canadien sur les dépendances et l’usage de substances

Clinical Resource Guide for the Management of Acute Substance Withdrawal

Propose des approches fondées sur des données probantes pour soutenir et accompagner les jeunes en sevrage.

Hamilton Health Sciences

Urine Drug Testing in Patients Prescribed Opioid Agonist Treatment

Conseils sur le recours au dépistage urinaire pendant la prise en charge clinique du trouble lié à l’usage d’opioïdes.

BCCSU

Recommendations for the provision of opioid agonist therapy in publicly funded residential addiction treatment centres in Ontario

Conseils sur le TAO offert dans les centres de traitement avec hébergement en Ontario.

META:PHI

Methadone treatment for patients who use fentanyl: Plain language summary

Conseils pour les prescripteurs.

META:PHI

La buprénorphine

Fiche d'information pour le grand public.

Centre de toxicomanie et de santé mentale

La dépendance aux opioïdes

Fiche d'information pour le grand public.

Centre de toxicomanie et de santé mentale

L’héroïne

Fiche d'information pour le grand public.

Centre de toxicomanie et de santé mentale

L’Opioid Use and Opioid Use Disorder Education Resource

Modules d’information pour les étudiants et le corps professoral des programmes de travail social, de pharmacie et de sciences infirmières.

Association canadienne des écoles de sciences infirmières

Ressource

La description

Organisation

Naloxone and the Role of the Licensed Practical Nurse in Alberta (en anglais seulement)

Décrit les rôles et responsabilités des infirmières auxiliaires autorisées à aider les Albertains à comprendre ce qu'est une surdose d'opioïdes et à y répondre avec l'administration de naloxone.

College of Licensed Practical Nurses of Alberta

Frequently asked questions about naloxone: Myths Part 1 (en anglais seulement)

Document d'information sur l'efficacité de la naloxone, des considérations relatives à l'entreposage et à l'expiration, la Loi sur le bon samaritain et les effets de la naloxone sur l'usage d'opioïdes.

Université de Waterloo

Focus On: Safe Supply: Findings from Focus Groups with People Who Use Unregulated Drugs (en anglais seulement)

Présente les résultats de groupes de discussion tenus avec des personnes qui consomment des opioïdes du marché non réglementé. Analyse le concept d'approvisionnement sûr et propose des pistes opérationnelles pour la conception et la prestation.

Conseil pour la prévention du crime de la région de Waterloo

SOS: Safer Opioid Supply (en anglais seulement)

Infographie sur la définition, les bienfaits et le public cible de l’approvisionnement sécuritaire en opioïdes.

Association canadienne pour la santé mentale

Opioid Poisoning Response and COVID-19 (en anglais seulement)

Fiche d’information sur les recommandations d’un programme communautaire de naloxone en cas d’empoisonnements suspectés aux opioïdes.

Services de santé de l’Alberta

Training Manual: Overdose Prevention, Recognition and Response (en anglais seulement)

Information sur le programme de naloxone à emporter pour le grand public et les éducateurs.

Gouvernement du Manitoba

Safer Opioid Supply Program (en anglais seulement)

Brochure décrivant un programme communautaire d’approvisionnement sécuritaire en opioïdes.

London InterCommunity Health Centre

Two Steps to Help Save a Life: Opioid Overdose during COVID-19 (en anglais seulement)

Fiche d’information pour savoir comment reconnaître les signes d’une surdose et utiliser la naloxone.

Santé publique de la région de York

Naloxone: Responding to Opioid Overdose (en anglais seulement)

Document pour le public sur les signes d’une surdose et comment intervenir avec la naloxone.

Interprofessional Opioid Pain Service

Synthèse de connaissances : réponse rapide - Genre et intervention en dépendance en contexte de pandémie auprès de personnes en situation de précarité sociale

Synthèse des connaissances rédigée en réponse à des besoins des milieux de pratique offrant des services en réduction des méfaits et de soins spécialisés en dépendance auprès de personnes en situation de précarité sociale ayant des besoins sociaux et de santé complexes.

Institut universitaire sur les dépendances

Naloxone : traiter la surdose d’opioïdes

Fiche d’information sur le recours à la naloxone.

HealthLinkBC

Opiate Overdose 2.1 (en anglais seulement)

Protocole thérapeutique et information pour les professionnels de la santé concernant les opioïdes et l’administration de naloxone.

Services de santé de l’Alberta

Drug checking with Fentanyl Test Strips

Fiche qui explique comment bien utiliser les bandelettes de détection du fentanyl. (en anglais seulement)

Interior Health

Possible benefits of providing safe supply of substances to people who use drugs during public health emergencies such as the COVID-19 pandemic

Examine les bienfaits que pourrait avoir un approvisionnement sûr pour les personnes qui prennent de la drogue en périodes d’urgence de santé publique, comme la pandémie de COVID-19. (en anglais seulement)

Ontario HIV Treatment Network

La buprénorphine-naloxone (Suboxone) dans le traitement de la dépendance aux opioïdes : des réponses à vos questions

Document qui aidera les cliniciens à discuter avec leurs patients du recours à la thérapie par agonistes opioïdes et à les conseiller quant aux risques, aux bienfaits et aux effets indésirables de la buprénorphine/naloxone.

Institut pour la sécurité des médicaments aux patients du Canada

La méthadone dans le traitement de la dépendance aux opioïdes : des réponses à vos questions

Document qui aidera les cliniciens à discuter avec leurs patients du recours à la thérapie par agonistes opioïdes et à les conseiller quant aux risques, aux bienfaits et aux effets indésirables de la méthadone.

Institut pour la sécurité des médicaments aux patients du Canada

Toronto Overdose Action Plan: Status Report 2020

Décrit des mesures prises pour mettre en œuvre le plan d’action contre les surdoses de Toronto, dont des difficultés découlant de la pandémie, et recommande d’autres mesures pour remédier à la crise des empoisonnements aux opioïdes compte tenu de la pandémie et de l’offre de drogue de plus en plus toxique.(en anglais seulement)

Ville de Toronto

St. Paul’s Hospital Opioid Stewardship Program

Indicateurs clés d’un programme conçu pour réduire les événements indésirables et la dépendance à long terme et éviter le futur mésusage d’opioïdes, tout en assurant des services de gestion de la douleur pour les personnes qui reçoivent des opioïdes lors d’une admission pour soins aigus.(en anglais seulement)

British Columbia Centre on Substance Use

CAEP Position Statement: Emergency department management of people with opioid use disorder

Déclaration de principe assortie de recommandations qui positionnent la médecine d’urgence, les fournisseurs de soins d’urgence et les urgences comme des partenaires essentiels à une stratégie visant à remédier à la crise des opioïdes au Canada.(en anglais seulement)

Association canadienne des médecins d’urgence

Submission to Health Canada: Consultation to inform proposed new regulations for supervised consumption sites and services

Commentaires sur la proposition de Santé Canada de procéder à l’élaboration d’un nouveau règlement en vertu de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances à l’égard des sites et services de consommation supervisée. (en anglais seulement)

Centre de toxicomanie et de santé mentale

What’s in Toronto’s Drug Supply?

Présente les principaux constats et les résultats d’analyses faites sur des échantillons de drogues non réglementées par les services de vérification de la drogue de Toronto entre octobre 2019 et mars 2020. (en anglais seulement)

Centre on Drug Policy Evaluation

Correlates of Naloxone Kit Possession

Sommaire des résultats tirés d’une enquête sur la possession de trousses de naloxone chez les personnes qui consomment de la drogue en Colombie-Britannique. (en anglais seulement)

Centre de contrôle des maladies de la Colombie-Britannique

Trousse Emportez-la

Trousse conçue pour aider les programmes postsecondaires à élaborer un protocole afin de prévenir les surdoses d’opioïdes et de savoir comment y réagir.

Association canadienne pour la santé mentale

Naloxone Access and Distribution in Canada

Analyse environnementale sur l’accès à la naloxone et sa distribution partout au Canada, y compris sur les obstacles à son utilisation et le nombre de trousses qui auraient servi à traiter des surdoses (en anglais seulement)

Initiative canadienne de recherche en abus de substance

Naloxone Distribution Across Ontario

Analyse sur la distribution de naloxone dans le cadre de programmes offerts dans des pharmacies et des communautés, selon certains points de référence (en anglais seulement)

Ontario Drug Policy Research Network

Biseau vers le haut

Recueil de vidéos en 10 chapitres conçu pour aider les professionnels de la santé de première ligne à prodiguer des soins empreints de compassion, sensibles au traumatisme et exempts de jugement aux personnes qui consomment de la drogue (en anglais seulement)

BC Centre for Disease Control et Office national du film du Canada

Safe Supply Fact Sheet

​Sommaire d'une page sur le concept d'« approvisionnement sûr » en drogue et les endroits où il est offert (en anglais seulement)​

Canadian Association of People Who Use Drugs

Santé Canada rappelle aux Canadiens les limites des bandelettes de test du fentanyl utilisées avant la consommation de drogues de rue

​​Avis décrivant les limites des bandelettes de test du fentanyl ​

Santé Canada

Plusieurs vidéos d’information

​Vidéos sur le rôle des pharmaciens dans la crise des opioïdes et la façon d’administrer la naloxone en injection et en vaporisateur nasal ​

Association des pharmaciens du Canada

Supervised Consumption Services: Operational Guidance

Recommandations et conseils sur divers modèles de prestation de services de consommation sécuritaire. (en anglais seulement)

Centre sur l’usage de substances de la Colombie-Britannique

Access to Naloxone across Canada

​Analyse environnementale sur la disponibilité de la naloxone en date de novembre 2017 (en anglais seulement)

Association des pharmaciens du Canada

Reducing Harms: Recognizing and Responding to Opioid Overdoses in Your Organization

Guide qui fait un survol de la situation actuelle en Ontario par rapport aux opioïdes et qui propose du contenu dont pourront se servir les organisations pour préparer un protocole de prise en charge des surdoses ​(en anglais seulement)

Association canadienne pour la santé mentale, division de l’Ontario

Save a Life – Get a Naloxone Kit to Treat and Opioid Overdose

​Infolettre sur l’utilisation sécuritaire des médicaments proposant quelques questions à poser à votre fournisseur de soins ou médecin (en anglais seulement)

Institut pour la sécurité des médicaments aux patients du Canada

A Public Health Guide to Developing a Community Overdose Response Plan

​Guide qui aborde les quatre principaux éléments d’une intervention en santé publique en cas de surdoses et propose une marche à suivre pour déployer un plan d’intervention communautaire (en anglais seulement)

Centre de recherche en toxicomanie de la C.-B. à l’Université de Victoria

Safer Supply Checklist

​Éléments d'un approvisionnement efficace et sûr, selon des personnes qui consomment de la drogue.

Université de Victoria

Providing naloxone as an unscheduled drug Guidelines for pharmacy teams

Lignes directrices pour les pharmaciens sur la distribution de naloxone.

Alberta College of Pharmacy

Clinician’s Guide to Naloxone Training

Liste de vérification pour les cliniciens sur la distribution de naloxone.

Université de Waterloo

Fentanyl Quantification and Messaging

Conseils pour la prestation de services de dépistage du fentanyl.

BCCSU

Report of an Evaluation of Manitoba Harm Reduction Network Services in the Context of the COVID-19 Pandemic

Examen des répercussions de la pandémie sur les services de réduction des méfaits au Manitoba et pratiques exemplaires pour les fournisseurs de ces services.

NCCID

Ressource

La description

Organisation

Aperçu de la consommation à des fins non médicales des médicaments sur ordonnance et des questions de justice pénale au Canada

Examine les tendances dans la consommation d’opioïdes et de benzodiazépines d’ordonnance à des fins non médicales, ainsi que les conséquences de cette consommation sur la santé et la société et sur certaines questions stratégiques touchant la justice pénale au Canada.

Gouvernement du Canada

Opioid Overdoses and Points of Contact (en anglais seulement)

Donne de l'information sur les opioïdes et le rôle des policiers et d'autres acteurs dans la stratégie visant à remédier à la crise des opioïdes.

Association canadienne des chefs de police

Conditions de libération provisoire visant les surdoses d’opioïdes

Ligne directrice qui vise les conditions de mise en liberté sous caution pour les accusés présentant un trouble lié à l’utilisation de substance tout en veillant à la protection de la sécurité publique.

Service des poursuites pénales du Canada

Surdoses d’opioïdes : conséquences et stratégies

Rapport sur la riposte amorcée par la Police provinciale de l’Ontario à la crise des opioïdes, y compris des tendances et des statistiques.

Police provinciale de l’Ontario

A Journey of Hope: An Update Report on the VPD’s Continued Fight Against the Opioid Crisis

Rapport sur les mesures prises par le Service de police de Vancouver de 2017 à 2019 pour remédier à la crise des opioïdes. (en anglais seulement)

Service de police de Vancouver

Table ronde des organismes d’application de la loi sur les drogues 2019 : résumé de la rencontre

Résumé de l’information sur plusieurs aspects liés à l’application de la loi présentée pendant une réunion tenue en septembre 2019.

Sécurité publique Canada

La Loi sur les bons samaritains secourant les victimes de surdose

Page Web qui décrit les accusations contre lesquelles la Loi sur les bons samaritains secourant les victimes de surdose protègent ou non; fournit des liens à une affiche et à une fiche d’information.

Police provinciale de l’Ontario

Incidents de surdose chez les délinquants sous responsabilité fédérale, de 2012-2013 à 2016-2017

Rapport qui examine les circonstances dans lesquelles se sont produits tous les incidents de surdose survenus en détention fédérale sur une période de cinq ans, de 2012 à 2017.

Service correctionnel du Canada

Table ronde des organismes d’application de la loi concernant la crise des opioïdes

​​Résumé de l’information sur plusieurs aspects liés à l’application de la loi présentée pendant une réunion tenue en mars 2018. ​

Sécurité publique Canada et Centre canadien sur les dépendances et l’usage de substances

La décriminalisation : les options et les données probantes (Document d’orientation)

Présentation de grands concepts et d’exemples, et sommaire des leçons tirées pour guider les politiques et les pratiques.​​​​

Centre canadien sur les dépendances et l’usage de substances

The Unprecedented Opioid Epidemic

Rapport de l’organisme Police Executive Research Forum sur les mesures que les services policiers ont prises et peuvent prendre pour remédier à la crise des opioïdes ​(en anglais seulement)

Police Executive Research Forum

Ressource

La description

Organisation

Carte interactive : La réponse du Canada à la crise de surdose d’opioïdes

Carte des activités liées aux opioïdes menées au Canada dans les domaines de la prévention, de la réduction des méfaits, du traitement et de l'application de la loi.

 Santé Canada

Mise à jour des données mars 2022 - Données de surveillance de la consommation de substances - Rapport sur les habitudes de prescription, l'utilisation, les surdoses de médicaments et les décès liés au fentanyl et aux opioïdes en Alberta

Données sur l'usage de substances pour aider les instances gouvernementales à mieux comprendre les défis que pose la dépendance en Alberta et à prendre des décisions éclairées et stratégiques sur la meilleure façon d'instaurer un système de soins axé sur le rétablissement qui soutient les personnes ayant une dépendance.

 Gouvernement de l'Alberta

Toronto Overdose Action Plan: Status Report 2021 (en anglais seulement)

Rapport d'étape sur les mesures prises pour mettre en œuvre le plan d'action contre les surdoses de Toronto, avec des recommandations de mesures pour réduire les méfaits associés aux drogues qui se sont aggravés pendant la pandémie de COVID-19.

 Ville de Toronto

Modélisation des décès liés aux opioïdes pendant l'éclosion de COVID-19

Modèle de simulation des décès liés aux opioïdes qui fournit des renseignements sur le nombre de décès qui auraient pu survenir lors de l'éclosion de COVID-19 en 2020 jusqu'en juin 2022.

 Agence de la santé publique du Canada

Overdose Response Indicator Report (en anglais seulement)

Rapport de surveillance provinciale qui fournit des données à jour sur de grands indicateurs en lien avec les surdoses.

 BC Centre for Disease Control

Renewed Focus: A Follow-up Report on Youth Opioid use in Alberta (en anglais seulement)

Suivi et analyse des progrès faits par rapport aux recommandations formulées dans un rapport de 2018 qui a mis en lumière la nécessité d'une réponse axée sur les jeunes à la crise des opioïdes.

 Office of the Child and Youth Advocate Alberta

Patterns of Medication and Healthcare Use among People who Died of an Opioid-Related Toxicity during the COVID-19 Pandemic in Ontario (en anglais seulement)

Décrit les habitudes d'utilisation des médicaments et des soins de santé chez les personnes décédées d'une intoxication aux opioïdes en Ontario pendant la pandémie de COVID-19, dont une analyse des caractéristiques et habitudes d'utilisation des soins de santé chez les personnes en situation d'itinérance.

 Ontario Drug Policy Research Network

La crise des opioïdes au Canada

Survol de certains aspects médicaux de la crise des opioïdes au Canada. Comporte des statistiques clés et aborde différentes questions liées aux répercussions de la crise sur différents groupes, de même que des renseignements sur les récentes initiatives fédérales et activités du Parlement du Canada visant à répondre à la crise.

 Bibliothèque du Parlement

Safer Opioid Supply Program: Preliminary Report (en anglais seulement)

Évaluation d'un programme misant sur la réduction des méfaits pour diminuer les risques pour la santé associés à l'usage de substances; analyse la possibilité de déployer le programme à plus grande échelle.

 London InterCommunity Health Program

Toronto Shelter-Hotel Overdose Preparedness Assessment Project (en anglais seulement)

Évaluation d'un projet mené à Toronto pour évaluer le niveau de préparation des refuges-hôtels en cas de surdoses, avec des recommandations pour de futurs projets.

 Toronto Shelter-Hotel Overdose Action Task Force

“They treat you with such disdain:” Experiences of overdose among people who inject drugs (en anglais seulement)

Présente et examine les expériences de surdoses de personnes vivant en Ontario, notamment une description de ce qui s'est passé, à quel endroit et comment les autres ont aidé. Propose des pistes d'amélioration.

 MAP Centre for Urban Health Solutions

Premières conclusions des projets pilotes pour un approvisionnement plus sécuritaire

Synthèse de l'évaluation de projets pilotes menés au Canada sur un approvisionnement plus sûr, avec des leçons tirées en lien avec la conception et la mise en oeuvre.

 Santé Canada

Assessment of the Implementation of Safer Supply Pilot Projects (en anglais seulement)

Évaluation qualitative de projets pilotes sur un approvisionnement plus sûr au Canada, avec des leçons tirées en lien avec la conception et la mise en œuvre.

 Direction générale des substances contrôlées et du cannabis, Santé Canada

Report of an Evaluation of Manitoba Harm Reduction Network Services in the Context of the COVID-19 Pandemic (en anglais seulement)

Porte sur les répercussions de la pandémie de COVID-19 sur les services de réduction des méfaits au Manitoba et présente des bonnes pratiques pour les fournisseurs de services de réduction des méfaits.

 Centre de collaboration nationale des maladies infectieuses

Smoking Opioids (en anglais seulement)

Données tirées d'un sondage mené auprès de clients de services de réduction des méfaits en C.-B. sur la consommation d'opioïdes par l'inhalation de fumée.

 BC Centre for Disease Control

Alberta opioid response surveillance report (en anglais seulement)

Rapport de surveillance présentant des données sur les visites à l’urgence, les ordonnances et la mortalité en lien avec le fentanyl, d’autres opioïdes et d’autres substances en Alberta.

 Gouvernement de l’Alberta

Méfaits associés aux opioïdes au Nouveau-Brunswick

Rapport de surveillance trimestriel qui présente des données sur les surdoses et les décès apparemment liés à la consommation d’opioïdes au Nouveau-Brunswick et des données sur la distribution et l’utilisation de trousses de naloxone à emporter.

 Bureau du médecin-hygiéniste en chef du Nouveau-Brunswick

Revue rapide : Quel est l’effet de la pandémie de COVID-19 sur la consommation d’opioïdes et de substances et sur les méfaits associés?

Revue rapide visant à recenser, à évaluer et à résumer les nouvelles données de recherche afin de soutenir la prise de décisions fondées sur des données probantes.

 Centre de collaboration nationale des méthodes et outils

Tendances en matière de décès liés aux opioïdes en Ontario dans le contexte de la pandémie de COVID-19

Webinaire et diapositives présentant des données clés.

 Bureau du coroner en chef de l'Ontario

Vancouver Island Drug Checking Project (en anglais seulement)

Rapport sur les récents constats faits par les services de vérification de la drogue sur l’île de Vancouver.

 Université de Victoria

Revue rapide version 1 : Quels sont les effets de la pandémie de COVID-19 sur la consommation d’opioïdes et de substances et sur les méfaits qui y sont liés?

Revue rapide produite pour soutenir la réponse des décideurs en santé publique à la pandémie de COVID-19, dans le contexte de la crise des opioïdes.

 Centre de collaboration nationale des méthodes et outils

Drug Toxicity Deaths

Statistiques pour tous les décès en Saskatchewan dont la cause était la toxicité d’une drogue. (en anglais seulement)

Saskatchewan Coroners Service

Opioid Poisoning Crisis in Toronto – Update

Compte rendu à l’intention des employés sur la crise des empoisonnements aux opioïdes et les principales mesures à prendre pour aider à remédier rapidement à la crise. (en anglais seulement)

Ville de Toronto

Chief Medical Health Officer’s Report 2019

Constats tirés de dossiers médicaux sur les circonstances personnelles, sociales et médicales d’un échantillon de jeunes adultes, de femmes et d’hommes sud-asiatiques décédés par toxicité de drogue illicite dans la régie régionale Fraser Health. (en anglais seulement)

Fraser Health

Estimating the size of the fentanyl market in British Columbia

Recherche qui a estimé la taille du marché du fentanyl en Colombie-Britannique en calculant le montant que dépensent les personnes qui prennent de la drogue en fentanyl, ou en opioïdes ou en stimulants contaminés au fentanyl. (en anglais seulement)

Cullen Commission of British Columbia on Money Laundering

Lignes directrices pour la formation interprofessionnelle sur l’usage d’opioïdes et les troubles de consommation d’opioïdes

Lignes directrices pour la formation interprofessionnelle sur l’usage d’opioïdes et les troubles de consommation d’opioïdes.

Association canadienne des écoles de sciences infirmières, Association des facultés de pharmacie du Canada, Association canadienne pour la formation en travail social

Drug Checking in British Columbia

Infographie présentant les résultats de tests récents. (en anglais seulement)

British Columbia Centre on Substance Use

Décès reliés à une intoxication suspectée aux opioïdes ou autres drogues au Québec

Données sur les décès présumés non intentionnels attribuables aux opioïdes et à d’autres drogues au Québec.

Institut national de santé publique du Québec

Indicateurs d’intoxications suspectées aux opioïdes ou autres drogues au Québec : situation en date de juin 2020

Le suivi des conséquences non mortelles de l’usage d’opioïdes permet de dresser un portrait complet de la situation au Québec. Fournit des données sur l’utilisation des services de santé liés à une intoxication possible aux opioïdes.

Institut national de santé publique du Québec

Rapport combiné des recherches : « Vers de meilleures pratiques pour les personnes en situation de précarité et dépendantes aux opioïdes : optimiser l’accès et l’organisation des soins de santé et des services sociaux au Québec » et « La prise en charge médicale dans le cadre de la gestion du sevrage des troubles de l’usage d’opioïdes (TUO) dans les CRD au Québec : documenter les meilleures pratiques par l’élaboration d’un guide pratique afin de soutenir le déploiement et l’organisation »

Ces deux documents regroupés contiennent diverses mesures structurantes visant entre autres à améliorer l’accès aux services pour les personnes ayant besoin d’un traitement pour un TUO avec une médication et à promouvoir la mise en place de différentes actions dans le but de réduire les méfaits associés aux opioïdes.

Institut universitaire sur les dépendances

Guide québécois d’amélioration des pratiques sur la prise en charge du trouble lié à l’utilisation des opioïdes (TUO)

10 propositions qui traitent de l’amélioration des pratiques liées à la prise en charge des personnes utilisatrices d’opioïdes, et plus particulièrement les pratiques liées au traitement du TUO au Québec.

Institut universitaire sur les dépendances

Ce que nous avons entendu : travailler ensemble pour mieux comprendre, prévenir et gérer la douleur chronique

Compte rendu de consultations visant à repérer les pratiques exemplaires et à recueillir des suggestions pour l’élaboration de stratégies efficaces afin de mieux comprendre, prévenir et gérer la douleur.

Groupe de travail canadien sur la douleur

Les opioïdes et nos enfants

Activités, ressources et recommandations pour encadrer une utilisation et une prescription sûres et efficaces d’opioïdes pour la prise en charge de la douleur aiguë chez les nourrissons, les enfants et les adolescents.

Solutions pour la douleur chez l’enfant (SKIP) et Fondation canadienne pour l’amélioration des services de santé

Opioid Emergency Department Visits

Statistiques sur les visites à l’urgence pour des empoisonnements aux opioïdes dans les hôpitaux de Simcoe Muskoka. (en anglais seulement)

Simcoe Muskoka

Brant/Brantford Opioid Information System

Information à jour sur les opioïdes pour le public, les partenaires communautaires et les personnes qui consomment. (en anglais seulement)

Bureau de santé du comté de Brant

Overdose data for Waterloo Region

Information locale à jour sur la consommation et les empoisonnements aux opioïdes dans la région. (en anglais seulement)

Région de Waterloo

Opioid Reporting

Un survol mensuel de l’activité en lien avec les opioïdes dans la région de Halton. (en anglais seulement)

Région de Halton

Drug Toxicity Deaths: Saskatchewan, 2010 to 2020

Statistiques de la Saskatchewan sur les décès par toxicité de drogue de 2010 à 2020. (en anglais seulement)

Saskatchewan Coroners Service

Preliminary Patterns in Circumstances Surrounding Opioid-Related Deaths in Ontario during the COVID-19 Pandemic

Statistiques sur les circonstances qui ont contribué aux décès liés aux opioïdes pour guider l’élaboration d’interventions et de politiques de prévention. (en anglais seulement)

Santé publique Ontario

Fentanyl-Detected Illicit Drug Toxicity Deaths, January 1, 2012 to September 30, 2020

Document sommaire sur les décès pour lesquels du fentanyl ou ses analogues ont été détectés. (en anglais seulement)

BC Coroners Service

2019 Opioids Overdoses: Impacts and Strategies

Décrit les progrès faits et les difficultés constatées par la PPO, avec des statistiques, des prochaines étapes et des priorités pour l’avenir. (en anglais seulement)

Police provinciale de l’Ontario

Fraser Health Overdose Response Public Report (April–June 2020)

Présente des interventions et des statistiques régionales. (en anglais seulement)

Fraser Health

Surveillance des surdoses apparemment liées à la consommation d’opioïdes au Nouveau-Brunswick 2019 – 4e trimestre

Rapport de surveillance trimestriel qui présente des données sur les surdoses et les décès apparemment liés à la consommation d’opioïdes au Nouveau-Brunswick et des données sur la distribution et l’utilisation de trousses de naloxone à emporter.

Bureau du médecin-hygiéniste en chef du Nouveau-Brunswick

Alberta Opioid Response Surveillance Report (Q2 2020)

Explique les effets de la COVID-19 sur les empoisonnements accidentels aux opioïdes. (en anglais seulement)

gouvernement de l’Alberta

Les preuves au sujet des opioïdes

Données probantes sur les opioïdes, classées par sujets : traitement de la douleur; mésusage, surdose et méfaits; trouble lié à l’usage d’opioïdes; options de rechange

Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé

Association entre les ordonnances d’opioïdes postopératoires prescrites à des mères et les événements liés aux opioïdes chez leurs enfants : étude d’une cohorte fondée sur la population

Présente les résultats d’une étude qui a examiné l’association entre les ordonnances d’opioïdes postopératoires prescrites à des mères et le fait que leur enfant se soit présenté à l’urgence ou qu’il ait été admis à l’hôpital dans le cadre d’un événement lié à des opioïdes.

Statistique Canada

Tables de mortalité, 2016-2018

Décrit l’espérance de vie des Canadiens et les répercussions probables de la crise des opioïdes.

: Statistique Canada

Overdose Response Indicator Report

Compte rendu trimestriel des progrès faits par rapport à huit interventions de base qui forment une réponse intégrée globale à la crise des opioïdes dans la province. (en anglais seulement)

Centre de contrôle des maladies de la C.-B.

Illicit Drug Toxicity Deaths in BC (en anglais seulement))

Compte rendu sur les décès involontaires par toxicité de drogue illicite en Colombie-Britannique (accidentels et non déterminés), du 1er janvier 2010 au 31 juillet 2020 inclusivement.

Bureau des coroners de la Colombie-Britannique

L’outil interactif sur les opioïdes : morbidité et mortalité liées aux opioïdes en Ontario

Permet aux utilisateurs de prendre connaissance des plus récentes données sur la morbidité et la mortalité associées aux opioïdes, y compris le nombre de visites aux urgences, d’hospitalisations et de décès. (en anglais seulement)

Santé publique Ontario

Opioid Prescribing by Ontario Dentists 2014–2016

Examine les habitudes de prescription d’opioïdes des dentistes en Ontario, de 2014 à 2016. (en anglais seulement)

Royal College of Dental Surgeons of Ontario

Understanding the Implications of a Shifting Opioid Landscape in Ontario

Rapport qui résume les tendances historiques associées à l’usage d’opioïdes et aux surdoses pour guider l’élaboration des futures politiques sur la drogue. (en anglais seulement)

Institute for Clinical Evaluation Sciences

La stigmatisation et la crise des opioïdes - rapport final

Description des résultats issus d’un projet de recherche de 18 mois pour acquérir une meilleure compréhension de la stigmatisation dans le contexte de l’usage d’opioïdes, déterminer les besoins en matière d’apprentissage chez les premiers répondants et établir des mesures visant à évaluer les initiatives de lutte à la stigmatisation s’adressant aux premiers répondants.

Commission de la santé mentale du Canada

Lacunes dans la recherche : traiter la dépendance aux opioïdes

Résumé des principales constatations et lacunes dans les données identifiées par l’ACMTS dans le contexte du traitement du trouble de consommation d’opioïdes.

Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé

Prescription d’opioïdes au Canada : comment les pratiques changent-elles?

Ce rapport présente les résultats dans le contexte d’initiatives et de lignes directrices visant à réduire les préjudices liés à l’utilisation des opioïdes d’ordonnance.

Institut canadien d’information sur la santé

Assessing the Impact of an Opioid Prescribing Guideline for Dentists in Ontario, Canada

Rapport sur les retombées des lignes directrices sur la prescription d’opioïdes pour la profession dentaire. (en anglais seulement)

Ontario Drug Policy Research Network

Lignes directrices canadiennes sur le trouble lié à l’utilisation des opioïdes chez les personnes âgées

Lignes directrices cliniques qui mettent en évidence les problèmes auxquels sont confrontées les personnes âgées souffrant ou présentant un risque de souffrir d’un trouble lié à l’utilisation des opioïdes et fournissent des recommandations sur la prévention, le dépistage, l’évaluation et le traitement de ce trouble chez les personnes âgées.

Coalition canadienne pour la santé mentale des personnes âgées

Série audio sur les opioïdes : Bien en vue

Série audio où sont présentés les témoignages de gens touchés par la crise des opioïdes.

Santé Canada

Opioid-related Deaths in Alberta in 2017: Review of Medical Examiner Data,

Examen des dossiers du médecin légiste en chef et de données administratives de Santé Alberta pour en savoir plus sur les personnes qui sont décédées pour des raisons liées aux opioïdes, faire ressortir des tendances et orienter les mesures à prendre.(en anglais seulement)

Santé Alberta

The Opioid Mortality Surveillance Report

Rapport présentant les tendances et caractéristiques relatives aux décès par opioïdes confirmés en Ontario (en anglais seulement)

Ontario Drug Policy Research Network, Bureau du coroner en chef de l’Ontario et Santé publique Ontario

Rapport national : Décès apparemment liés à la consommation d’opioïdes au Canada (juin 2019)

Sommaire sur les décès apparemment liés à la consommation d’opioïdes, en date du 15 mai 2019.

Agence de la santé publique du Canada

Emploi et prestations d’aide sociale chez les personnes décédées d’une surdose en Colombie-Britannique

Article qui documente les antécédents d’emploi et les sources de revenu des personnes qui sont décédées d’une surdose de drogues illicites en Colombie-Britannique entre 2007 et 2016.

Statistique Canada

Rapport national : décès apparemment liés à la consommation d'opioïdes au Canada (avril 2019)

Sommaire sur les décès apparemment liés à la consommation d’opioïdes, en date de mars 2019.

Agence de la santé publique du Canada

"https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/dependance-aux-drogues/consommation-problematique-medicaments-ordonnance/opioides/donnees-surveillance-recherche/mefaits-deces.html">Aperçu des données nationales sur les méfaits et les décès liés aux opioïdes

​​​Sommaire sur les décès, les hospitalisations et les visites à l’urgence apparemment liés à la consommation d’opioïdes, en date de décembre 2018​

Gouvernement du Canada

The Opioid Chapters

​Onze personnes racontent leur expérience avec les opioïdes (en anglais seulement) ​

Ontario Drug Policy Research Network and Health Debate Project

Opioid-Related Deaths in Ontario: Prescribed, Diverted, or Illicit?

​Infographie qui présente les caractéristiques des personnes dont le décès était lié aux opioïdes en 2016 (en anglais seulement) ​

Ontario Drug Policy Research Network

Ontario Prescription Opioid Tool

​Outil interactif qui affiche les tendances dans la prescription d’opioïdes en Ontario, à partir de 2012. Certains indicateurs peuvent être sélectionnés (mois, année, groupe d’âge, sexe et emplacement géographique).  (en anglais seulement)​​    

Ontario Drug Policy Research Network

Les femmes et les opioïdes sous ordonnance

​​Court résumé sur les opioïdes sous ordonnance et quelques considérations propres aux femmes ​

Centre d’excellence pour la santé des femmes

Sex, Gender and Opioids

​​Court résumé sur les différences entre les sexes et les genres, l'usage d'opioïdes et ses répercussions (en anglais seulement)​

Centre d’excellence pour la santé des femmes

Facing Addiction in America: The Surgeon General’s Spotlight on Opioids

​Résumé de l'expérience étatsunienne et données sur la prévalence de l'usage de substances, du mésusage d'opioïdes, des troubles liés à l'usage d'opioïdes, des surdoses d'opioïdes et de leurs méfaits, ainsi que sur l'intervention en santé publique utilisée dans le continuum de soins (en anglais seulement)​

Département de la Santé et des Services sociaux des É.-U.

Communication des coprésidents du Comité consultatif spécial sur l’épidémie de surdoses d’opioïdes au sujet des données actualisées sur la crise des opioïdes

​​Données sur la mortalité liée aux opioïdes, en date de septembre 2018.

Organization : Agence de la santé publique du Canada

Tendances pancanadiennes en matière de prescription d’opioïdes et de benzodiazépines, de 2012 à 2017

​​Recueil de graphiques sur les tendances en matière de prescription d’opioïdes et de benzodiazépines en 2017

 Institut canadien d’information sur la santé

Taux préliminaires de préjudices liés à une intoxication aux opioïdes, selon la province ou le territoire, 2017

​Carte sur le taux estimé d’hospitalisations liées aux opioïdes en 2017, par province ou territoire​

Institut canadien d’information sur la santé

Surveillance nationale des méfaits liés aux opioïdes

​​Présente de l’informations provenant des services médicaux d’urgence de quelques provinces et territoires pour examiner le portrait des surdoses suspectées d’être liées aux opioïdes dans les milieux pré-hospitaliers

Agence de la santé publique du Canada en partenariat avec l’Institut canadien d’information sur la santé

Rapport national : Décès apparemment liés à la consommation d’opioïdes au Canada (publié en juin 2018)

Présente les données recueillies par les provinces et territoires sur les décès apparemment liés à la consommation d’opioïdes ​

 Agence de la santé publique du Canada en partenariat avec l’Institut canadien d’information sur la santé

Évaluation des effets du Programme d’échange de timbres de fentanyl de l’Ontario

​Résumé des analyses faites pour évaluer les effets du programme d’échange de timbres de fentanyl

 Sécurité publique Canada

Déclaration des coprésidents du Comité consultatif spécial sur l’épidémie de surdoses d’opioïdes au sujet de la mise à jour des données sur la mortalité liée aux opioïdes

​​Données sur la mortalité liée aux opioïdes, en date de décembre 2017

Agence de la santé publique du Canada

Ordonnances nouvelles d’opioïdes en Ontario

​Des données qui révèlent certains résultats positifs ainsi que des domaines d’amélioration en ce qui a trait aux ordonnances nouvelles

 Qualité des services de santé Ontario

Morbidité et mortalité liées aux opioïdes en Ontario

​​Outil interactif sur les opioïdes qui permet aux utilisateurs de prendre connaissance des plus récentes données sur la morbidité et la mortalité associées aux opioïdes, y compris le nombre de visites aux urgences, d'hospitalisations et de décès

 Santé publique Ontario

Le point sur la rédaction et l’exécution des ordonnances au Canada en 2017

​​​Rapport qui résume les résultats d’un sondage auprès de médecins de famille et de pharmaciens communautaires au Canada

 Inforoute Santé du Canada

Résultats de l’Enquête sur la sensibilisation aux opioïdes

Enquête sur le niveau de connaissance des Canadiens au sujet de la crise des opioïdes et des risques liés à ceux-ci, et de leur volonté à agir (en date de novembre 2017)

  Statistique Canada

Hospitalisations et visites au service d’urgence liées à une intoxication aux opioïdes au Canada

​​Un rapport, une infographie et des tableaux de données

 Institut canadien d’information sur la santé

Méfaits associés aux opioïdes au Canada

Compte rendu de données communautaires sur le nombre de personnes ayant reçu une ordonnance d’opioïdes et la quantité d’opioïdes prescrits au Canada.

 Gouvernement du Canada

Tendances pancanadiennes en matière de prescription d’opioïdes, de 2012 à 2016

​Compte rendu de données communautaires sur le nombre de personnes ayant reçu une ordonnance d’opioïdes et la quantité d’opioïdes prescrits au Canada

Institut canadien d’information sur la santé

Opioid Use and Related Adverse Events in Ontario

Base de données interactive et rapport avec des estimations sur la prescription d'opioïdes, ainsi que sur les hospitalisations, visites à l’urgence et décès liés aux opioïdes.

Ontario Drug Policy Research Network

Itinérance et décès attribuables à une intoxication aigüe liée aux substances : une analyse descriptive d'une étude nationale d'examen des dossiers des données de coroners et de médecins légistes

Décrit les circonstances d'une sous-population de personnes décédées d'une toxicité aigüe liée aux substances, les substances impliquées et les circonstances entourant ces décès.

Gouvernement du Canada

BC Coroners Service Death Review Panel: A Review of Illicity Drug Toxicity Deaths

Conclusions d'enquête permettant de comprendre les circonstances de la vie d'une personne décédée, recommandations en matière de prévention et pistes d’amélioration pour les programmes ou les politiques.

BC Coroners Service

Ressource

La description

Organisation

Utilisation d’analgésiques opioïdes et troubles de l’humeur au Canada

Décrit la relation entre l’utilisation de médicaments analgésiques opioïdes et les diagnostics d’un trouble de l’humeur chez les Canadiens adultes.

Santé Canada

A Framework for Action: Responding to the Toxic Drug Crisis for First Nations (en anglais seulement)

Décrit une réponse systémique visant à ralentir et stopper les décès attribuables aux drogues toxiques, dans un contexte de prévention de ces décès et d'appui aux buts de santé et de bien-être des Premières Nations.

Régie de la santé des Premières Nations

Échelle de mesure de l’attitude des fournisseurs de soins face à la consommation d’opioïdes de l’initiative Changer les mentalités

L’échelle s’adresse à ceux et celles exerçant une profession d’assistance. Elle peut être utilisée à de multiples fins, incluant pour évaluer l’efficacité d’initiatives et de programmes visant à réduire la stigmatisation, pour mesurer le degré de stigmatisation au sein d’une organisation lors de l’évaluation des besoins, comme outil de sensibilisation ou comme instrument de suivi ou de mesure du rendement.

Commission de la santé mentale du Canada

Nova Scotia’s Opioid Use and Overdose Framework Update (en anglais seulement)

Liste des mesures prises pour assurer la prestation continue et sécuritaire de services et de soutiens pour le traitement du trouble lié à l’usage d’opioïdes pendant la pandémie de COVID-19.

Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

First Nations in BC and the Overdose Crisis (en anglais seulement)

Infographie sur le taux de décès par surdose chez les membres des Premières Nations en Colombie-Britannique et sur les mesures prises pour remédier à la crise.

Régie de la santé des Premières Nations

Opioids Don’t Discriminate: An Interactive Experience and Do It Yourself Kit (en anglais seulement)

Vidéo d’une exposition interactive invitant les participants à découvrir trois récits basés sur les expériences vécues de personnes touchées par l’usage d’opioïdes et une trousse que pourront utiliser les organisations intéressées à adapter et monter l’exposition.

Community Drug Strategy, Strathcona County, Alberta

Overdose Crisis – Information & Prevention

Page Web qui fournit de l’information et des ressources sur la prévention. (en anglais seulement)

Interior Health

Opioid Overdose Information for Schools

Ressource de prévention et de sensibilisation pour les jeunes en milieu scolaire. (en anglais seulement)

Interior Health

Lived Experience of Opioid Use in Timiskaming

Décrit l’expérience vécue par des consommateurs d’opioïdes du Timiskaming et leurs besoins médicaux et de santé. (en anglais seulement)

Services de santé du Timiskaming

La face cachée de la crise des opioïdes : les infections rares sont à la hausse

Propose des stratégies de gestion des risques pour ce qui est des difficultés à établir un diagnostic en cas de pathologies associées à l’usage de drogues par voie intraveineuse.

Association canadienne de protection médicale

Mesures fédérales sur les opioïdes – Aperçu

Cet aperçu identifie les mesures prises par le gouvernement du Canada depuis le début de 2016 pour répondre à la crise des opioïdes. Il donne également un survol national de l’incidence des opioïdes sur la santé publique au Canada.​

Gouvernement du Canada

The Alberta Pain Strategy 2019–2024: Achieving Excellence in Pain Management

Stratégie 2019-2024 qui décrit les principes directeurs, les agents de changement et les domaines d’intérêt et priorités de l’Alberta en vue d’atteindre l’excellence dans la gestion de la douleur tout au long de la vie. (en anglais seulement)  ​

Services de santé de l’Alberta

Mothering and Opioids: Addressing Stigma – Acting Collaboratively

Outil s’adressant aux intervenants en protection de l’enfance et en usage de substances et à d’autres acteurs qui offrent ou conçoivent des services pour et avec les femmes enceintes et les nouvelles mères qui consomment des substances. (en anglais seulement)  ​

Centre d’excellence pour la santé des femmes

Changing the Narrative

Ressources et guides s’adressant aux journalistes et aux responsables du dossier des opioïdes pour une représentation exacte et humaine de l’usage de drogue et de la dépendance dans les médias. (en anglais seulement)  ​

Health in Justice Action Lab, École de droit de l’Université Northeastern

Partis trop tôt : faire face au deuil et à la perte liés à l’usage de substances

Guide de ressources pour les personnes qui ont perdu un être cher à cause de méfaits liés à la drogue.   ​

British Columbia Centre on Substance Use

Stratégies pour remédier à la crise des opioïdes aux États-Unis et au Canada : un échange de connaissances transfrontalier

​Rapport qui résume l’information sur les opioïdes échangée entre les États-Unis et le Canada et les mesures directement attribuables à un partenariat commandité par l’ambassade des États-Unis au Canada à Ottawa.  ​

Centre canadien sur les dépendances et l’usage de substances

Symposium sur les opioïdes : Rapport « Ce que nous avons entendu »

Le rapport offre une synthèse des échanges entre les divers intervenants présents pendant les deux jours du symposium, qui a eu lieu en septembre 2018, sur divers aspects de la crise des opioïdes et des possibilités de collaboration.​

Santé Canada

Women and Opioids Media Guide

​Recommandations s'adressant aux médias pour aider à réduire la stigmatisation et à changer l'opinion publique (en anglais seulement)​

Centre d’excellence pour la santé des femmes

Trauma-Informed Practice & the Opioid Crisis

​Guide de discussion s’adressant aux prestataires de soins de santé et de services sociaux (en anglais seulement)

Centre d’excellence pour la santé des femmes

Changer la façon dont nous parlons de l’utilisation de substances

​Document qui explique l’importance des termes utilisés et propose une terminologie axée sur la personne.

Santé Canada

Stigmatisation

​​Page Web qui définit la stigmatisation, explique pour quelle raison elle est importante et propose des moyens de la contrer. 

Santé Canada

Brisons le cycle de la stigmatisation

Vidéo d’information sur les effets qu’a la stigmatisation sur la qualité de vie des personnes qui prennent de la drogue, des personnes en rétablissement et de leurs familles. ​

Santé Canada

Série de webinaires : Progrès de la pratique

​​Enregistrements de webinaires (en français et en anglais) qui abordent divers aspects de la crise des opioïdes comme le traitement, les sites de consommation supervisés, la prévention des surdoses et plus

Association des infirmières et infirmiers du Canada

S’abstenir de faire du mal : Répondre à la crise liée aux médicaments d’ordonnance au Canada

​​​Stratégie et 58 recommandations articulées autour de plusieurs volets d’action pour réduire les méfaits liés aux médicaments d’ordonnance

Centre canadien sur les dépendances et l’usage de substances

Faire face à la crise des opioïdes : Pratiques exemplaires, défis et possibilités

​​Sommaire de la table ronde ministérielle sur les opioïdes

SoinsSantéCan

Durham Opioid Response Plan

​​Plan d’intervention en cas d’usage d’opioïdes qui énonce des objectifs concernant la prévention, le traitement, la réduction des méfaits et l’application de la loi.

Région de Durham