Résume les expériences de populations en quête d’équité qui accèdent à des soins virtuels en usage de substances et formule des recommandations visant à adapter les services virtuels à leurs réalités, leurs besoins et leurs préférences.
Explore l’état des politiques canadiennes sur la consommation de substances en milieu de travail par une revue de la documentation et des entrevues avec des informateurs de quelques entreprises.
Présente les deux indicateurs recommandés pour améliorer et normaliser les données sur les décès attribuables à la conduite affaiblie par la drogue recueillies par les coroners et les médecins légistes au Canada.
Cette publication a été archivée sur le site Internet du CCDUS; elle était à jour au moment de sa parution. Elle demeure en ligne à des fins de consultation ou de recherche.