Représente graphiquement que la conduite avec facultés affaiblies est dangereuse, peu importe le type de véhicule.
Résume une étude sur les enjeux et idées fausses entourant les troubles liés aux substances chez les personnes âgées. Voir le rapport intégral pour en savoir plus.
Représente graphiquement que la conduite avec facultés affaiblies est dangereuse, peu importe le type de véhicule.
Représente graphiquement les termes stigmatisants qui peuvent nuire au rétablissement des troubles liés aux substances. Cette infographique précise que les troubles liés aux substances ne sont pas un choix et devraient être traités comme tout…
Infographie qui présente quelques éléments à retenir au moment d’entreposer des produits du cannabis, comme les types de contenants à utiliser, un étiquetage adéquat et où entreposer les produits.
Résume les possibles méfaits liés à la drogue qui sont survenus lors de festivals de musique au Canada de juin à août 2014. Le bulletin indique le nombre de festivaliers et de décès et maladies qui seraient attribuables à la drogue.