
La conduite après usage d’opioïdes et les jeunes (Résumé thématique)
Résume les effets des opioïdes sur la conduite et ses implications pour les jeunes.

La conduite après usage de sédatifs et les jeunes (Résumé thématique)
Résume les effets des sédatifs sur la conduite et ses implications pour les jeunes.

Cadre visant à réduire la consommation d’alcool à risque élevé et les méfaits liés à l’alcool
Présente des recommandations et initiatives pour réduire la consommation d’alcool à risque élevé et les méfaits liés à l’alcool sur les campus.

Protocole thérapeutique pour jeunes subissant les méfaits des médicaments d’ordonnance [version en ligne]
Illustre le protocole thérapeutique pour le traitement des jeunes subissant les méfaits de psychotropes sur ordonnance.

Protocole thérapeutique pour personnes âgées subissant les méfaits des médicaments d’ordonnance (version en ligne)
Présente un protocole thérapeutique pour traiter les personnes âgées subissant les méfaits de psychotropes sur ordonnance.

Les points saillants du budget fédéral 2019
Résume les points saillants du budget 2019 du gouvernement du Canada qui sont pertinents pour le CCDUS et ses intervenants, comme renforcer la réponse fédérale à la crise des opioïdes, la taxation

Compte rendu de rencontres tenues pour mieux comprendre les approches adoptées par le Canada et les États-Unis pour remédier à la crise des opioïdes.
Résume les discussions entre des experts canadiens et américains pendant plusieurs rencontres tenues en 2017 et 2018.
![La méthamphétamine au Canada [infographie]](/sites/default/files/styles/hero_feed_ccsa_505_x_357/public/2020-04/CCSA-Methamphetamine-Use-Harms-Canada-Infographic-2020-fr.jpg?h=1d349f46&itok=xmTd7Hbw)
La méthamphétamine au Canada [infographie]
Résume les statistiques relatives à l’usage de méthamphétamine au Canada.